『送り状』

http://www.sponichi.co.jp/baseball/kiji/2004/12/30/04.html
インボイスというのは,物流事務における『送り状』の意味。
1:商品発送の際に、荷送人が荷受人に対して作成する発送貨物の明細書。
2:船積書類の一。外国貿易で、荷送人が荷受人に対して作成する明細書で、商品名・数量・価格・運賃・保険料・引渡条件などの諸明細を記載した商用文書。
大辞泉 より一部抜粋

まあたしかに2軍から一軍に選手の発送をするという意味ではピッタリともいえなくもないネーミングなのだが,さてそうなると二軍自体が『送り状』とはこれいかに?

うーんしかし『インボイス社』なる会社は情報通信サービス業であって貿易とか通運とかとは無関係なんですよね。ううーん。